Kayo in England : 君のためなら千回でも

君のためなら千回でも

2009年 11月 19日

映画「君のためなら千回でも DVD」がとても良かったので、
原作本「The Kite Runner」を読みました。

ご多分に漏れず、やっぱり原作本の方が映画よりいい。

原作にあった、
アメリカ移民局の冷たい対応のシーンなんかは、
映画では全面省略。

映画で見て、不思議だったんです。
こうもすんなりと、アフガニスタンの子どもがアメリカに移住できるのか？・・・って。

あと、タリバンの残酷なシーンは、
本で読む方が、タリバンの非情さが伝わって来ました。

ぜひ、本を読んでみて下さい。お勧めです。

↓↓日本語翻訳版↓↓
君のためなら千回でも(上巻) (ハヤカワepi文庫)
君のためなら千回でも(下巻) (ハヤカワepi文庫)

↓↓応援のクリック、どうもありがとうございます♪

にほんブログ村

by chamokayo | 2009-11-19 23:09 | 本 | Comments(6)

Commented by はな at 2009-11-22 15:45 x

最近読んでいる中村哲さんの本によると、タリバン政権は実はほとんどの下層市民に圧倒的な支持を得ているそうなんです。ただ、アフガニスタンについての情報は英語の通じる西欧化された人々からものもに偏っているため知られていないとか。

Commented by chamokayo

at 2009-11-22 22:11

♪はなさん
コメントどうもありがとうございます。
真実が何なのか、情報はどこまで純粋に伝えられているか・・・アフガニスタンのことも、他の国のことも、実際のところどうなのかを知ることはとても難しいことだと思います。また、知った情報から自分が何を受け取り、何を考え、何に向かって行動して行くか・・・。
メールでもお返事しますね。

Commented by setu at 2009-12-19 12:43 x

真実とは・・・難しいですね。
「真実」という言葉を聞くと、若い頃に観た
ゴーリキーの「どん底」を思い出します。
仲代達也さんが主演の舞台でした。
記憶が段々遠くなりますが。（＾＾；

平和を願うばかりです。

感動しながらブログを拝見しています。

Commented by kayo at 2009-12-20 19:57 x

♪setuさん
真実はひとつ、でも、見る角度によって全く違うものに見える。
その違いが偏見や差別を生む。

違いを受け入れられる人間でありたいと思います。

Commented by setu at 2009-12-21 10:44 x

真実・・・何だか幾何学の模様のようですね。
素敵なクリスマスと新年をお迎え下さい。
来年もお邪魔するとおもいます♪

Commented by chamokayo

at 2009-12-22 00:27

♪setuさん
真実と幾何を結びつけるとは、なんて素敵な発想でしょう。
エッシャーの絵などを見ると、真実が多様に見えて、どれも真実で、その美しさに圧倒されます。
setuさんも、良いクリスマスと新年をお迎え下さい。
こちらこそ来年もよろしくお願い致します。